shapeEasy-vaihtoehto selkeisiin työnkulkuihin

Ymmärrettävän sisällön ei pitäisi jäädä yhden työkalun sisään. Sen pitäisi syntyä siellä, missä tiimisi työskentelee, ja päätyä juuri sinne, missä ihmiset sitä tarvitsevat. Simple8 yhdistää selkeän kielen ja selkokielen selkokielen kääntäjään, verkkosivustoon, CMS:ään, API:een ja automaatioon. shapeEasy keskittyy omalla kiinnostavalla tavallaan verkkosivustowidgetiin, tarkistukseen, välimuistiin sekä kehotteiden ja mallien hallintaan.

Mikä ratkaisu sopii tiimillesi?

Simple8

Simple8 tuo ymmärrettävän kielen koko sisältötyönkulkuun. Tiimit luovat selkeää kieltä ja selkokieltä selkokielen kääntäjällä, julkaisevat niitä verkkosivustoilla, yhdistävät WordPress-, TYPO3-, Drupal- tai Storyblok-järjestelmän ja automatisoivat toistuvia tehtäviä REST API:n, Jobs- ja Webhooks-toimintojen avulla. Palvelua ja mallia käytetään Saksassa. Pyyntöjä ei lähetetä ulkoisille mallintarjoajille.

shapeEasy

shapeEasy sopii tiimeille, jotka haluavat näyttää selkokieltä verkkosivustoilla JavaScript-widgetin avulla. Julkisesti vahvistettuja ominaisuuksia ovat Markdown-editori, ihmisen tekemä tarkistus, välimuisti, dynaamiset päivitykset sekä kehotteiden ja käytettävän mallin hallinta. Testikäyttöoikeus on saatavilla.

Tiedot tarkistettu 28. elokuuta 2026

Ominaisuuksien vertailu

VaatimusSimple8shapeEasy
KielitilatKyllä: selkeä kieli ja selkokieliKyllä: selkokieli
Tuotetun tekstin kielet136 tuettua kieltäEpävarma
Selkokielen kääntäjäKyllä: saatavillaKyllä: Markdown
Toimituksellinen tarkistusKyllä: tarkistusta ja hyväksyntää tuetaanKyllä
VerkkosivustowidgetKyllä: saatavillaKyllä
WordPressKyllä: saatavillaEi tällä hetkellä saatavilla: laajennus on ilmoitettu tulevaksi
TYPO3Kyllä: saatavillaEi tällä hetkellä saatavilla: laajennus on ilmoitettu tulevaksi
DrupalKyllä: saatavillaEpävarma
Muut CMS-integraatiotKyllä: Storyblok ja muita integrointitapojaKyllä
APIKyllä: REST APIEpävarma
Eräkäsittely ja automaattiset tehtävätKyllä: saatavillaEpävarma
Automaattinen sisällönpäivitysKyllä: Jobs, WebhooksKyllä
KäsittelypaikkaKyllä: SaksaEpävarma
Käyttö mallin kouluttamiseenEiEi
Julkaistut hinnatKyllä: julkiset itsepalveluhinnatEpävarma
Kokeile maksuttaKyllä: maksuton SandboxKyllä

Ymmärrettävää sisältöä. Ilman kiertoteitä.

Teksti voidaan yksinkertaistaa nopeasti. Ratkaisusta tulee todella vahva, kun ymmärrettävä sisältö kulkee luotettavasti läpi koko arjen. Ensimmäisestä luonnoksesta tarkistukseen ja hyväksyntään, verkkosivustolle, CMS:ään tai muuhun digitaaliseen tuotteeseen. Juuri tässä Simple8 ja shapeEasy eroavat julkisesti vahvistettujen painopisteidensä osalta.

Simple8 yhdistää molemmat saksalaiset kielitilat useisiin julkaisukanaviin. Selkeä kieli auttaa monia ihmisiä ymmärtämään monimutkaista tietoa nopeammin. Selkokieli noudattaa tiukempia sääntöjä ja on tarkoitettu ihmisille, jotka tarvitsevat erityisen helposti ymmärrettävää sisältöä. Tiimit voivat työskennellä molemmilla kielitiloilla samassa ympäristössä ja valita kohderyhmän mukaan sopivan tavan.

shapeEasy keskittyy selkokieleen ja sen käyttöönottoon verkkosivustoilla. Julkisesti kuvattu JavaScript-widget voi näyttää yksinkertaistettua sisältöä. Välimuisti nopeuttaa hakuja, kun taas dynaamiset päivitykset voivat pitää sisällön ajan tasalla. Se, kumpi lähestymistapa sopii paremmin, riippuu siitä, painottuuko tarpeesi verkkosivustoratkaisuun vai haluatko hallita ymmärrettävää kieltä useissa järjestelmissä ja kanavissa.

Oikea kieli jokaiselle ihmiselle

Kaikki kohderyhmät eivät tarvitse samaa kielitilaa. Selkeä kieli vähentää monimutkaisuutta ja tekee tiedosta helpommin saavutettavaa laajalle yleisölle. Selkokieli perustuu erityisen selkeisiin sääntöihin ja vastaa erilaiseen tarpeeseen. Simple8 tukee molempia vaihtoehtoja. Tiimin ei siis tarvitse valita vain yhtä tilaa, kun eri sisältöjen on tarkoitus tavoittaa erilaisia ihmisiä.

Simple8 tukee 136 kieltä. Epävarma.

Hyvät tulokset näkyvät aidossa materiaalissa. Monimutkaiset hallinnolliset tiedot, tuotetekstit, erikoistermit, taulukot ja usein päivitettävät sivut asettavat kukin erilaisia vaatimuksia. Toimiva työnkulku säilyttää merkityksen, tekee muutoksista seurattavia ja antaa ihmisille riittävästi aikaa lopulliseen tarkistukseen. Simple8 tukee tarkistusta ja hyväksyntää suoraan. Myös shapeEasy vahvistaa ihmisen tekemän tarkistusprosessin.

Kirjoita nopeammin. Hyväksy turvallisesti.

Automaatio säästää aikaa. Vastuu säilyy tiimillä. Siksi muokkaus, tarkistus ja hyväksyntä kuuluvat yhteen. Simple8 tarjoaa selkokielen kääntäjän ja tukee selkeää tarkistus- ja hyväksyntäprosessia. Ihmiset voivat tarkistaa ja muokata tuloksia ja julkaista ne vasta sen jälkeen. Näin luodusta tekstistä tulee luotettavaa sisältöä.

shapeEasy tarjoaa Markdown-editorin ja vahvistaa ihmisen tekemän tarkistuksen. Lisäksi palveluntarjoaja kuvaa kehotteiden ja mallien hallintaa. Tämä kiinnostaa tiimejä, jotka haluavat ohjata teknisiä asetuksia kohdennetusti. Välimuisti kuuluu niin ikään julkisesti kuvattuihin vahvuuksiin ja voi tarjota toistuvia tulosteita tehokkaasti.

Ratkaisevaa on, kuinka sujuvana päivittäinen työ säilyy. Pääsevätkö toimitukset nopeasti alkuun? Ovatko korjaukset helppoja? Voidaanko roolit ja hyväksynnät kuvata järkevästi? Päätyykö tulos kohteeseensa ilman kopiointia ja liittämistä? Simple8 on suunniteltu yhdistämään työ tekstistä julkaisuun. Selkokielessä kohderyhmään kuuluvien ihmisten tekemä tarkistus voi lisäksi olla hyödyllinen tai tarpeellinen.

Suoraan CMS:ään. Suoraan verkkosivustolle.

Ymmärrettävä sisältö toimii siellä, mistä ihmiset löytävät sen. Simple8 tarjoaa verkkosivustowidgetin ja vahvistetut integraatiot järjestelmiin WordPress, TYPO3, Drupal ja Storyblok. Näin toimitukset voivat luoda ja ylläpitää ymmärrettäviä versioita lähempänä nykyisiä julkaisuprosessejaan. Muut integrointitavat antavat liikkumavaraa yksilöllisille järjestelmille.

shapeEasy tarjoaa myös JavaScript-widgetin ja kuvaa manuaalisen liittämisen muihin CMS-järjestelmiin. Laajennukset järjestelmiin WordPress ja TYPO3 on nykyisen tuotesivun mukaan ilmoitettu tuleviksi, mutta ne eivät ole vielä saatavilla. Tämä on tarkka tilannekuva, ei lausunto tulevasta saatavuudesta. Muille CMS-järjestelmille shapeEasy ilmoittaa yleisesti integrointimahdollisuuksia.

Ero näkyy suurempien sisältömäärien kohdalla. Jos ylläpidät monia sivuja, useita toimituksia tai erilaisia CMS-järjestelmiä, hyödyt kiinteistä yhteyksistä ja toistettavista työnkuluista. Jos haluat ensisijaisesti näyttää ymmärrettävää sisältöä verkkosivustowidgetin kautta, molemmat palvelut tarjoavat tämän mahdollisuuden. Tarkista aidossa ympäristössäsi, miten sisältö luodaan, päivitetään, hyväksytään ja näytetään.

Sisältöjesi mukana kasvava automaatio

Yksittäiset tekstit ovat vasta alku. Kun sisältöä on paljon, automaatio ratkaisee. Simple8 tarjoaa REST API:n ja tukee Jobs- ja Webhooks-toimintoja. Sovellukset voivat näin integroida ymmärrettävän kielen olemassa oleviin tuotteisiin ja prosesseihin. Toistuvat tehtävät etenevät ennakoitavammin, ja muuttunut sisältö voi käynnistää hallitun päivitysprosessin.

shapeEasyn dynaamiset sisällönpäivitykset on vahvistettu julkisesti. Tarkistetulta tuotesivulta ei käy yksiselitteisesti ilmi, tarjotaanko yleisesti saatavilla olevaa API:tä tai erätöitä. Siksi nämä kohdat ovat ”Epävarmoja”. Tämä ei tarkoita, että ominaisuudet puuttuisivat. Se tarkoittaa vain, etteivät julkiset tiedot mahdollista varmaa arviota.

Tämä taso on erityisen tärkeä kasvaville organisaatioille. Hyvä prosessi ei saa lisätä käsityötä jokaisen uuden sisällön myötä. Yhdistä lähteet, hyväksynnät ja kohteet niin, että tiimisi säilyttää hallinnan ja vähentää rutiinityötä. Simple8 yhdistää tätä varten API:n, automatisoidut Jobs- ja Webhooks-toiminnot, CMS-yhteydet ja verkkosivustojulkaisun yhtenäiseksi kokonaisuudeksi.

Selkeät tietopolut. Käyttö Saksassa.

Arkaluonteisessa sisällössä selkeä tekninen polku on tärkeä. Simple8 kertoo, että palvelua ja mallia käytetään Saksassa. Pyyntöjä ei lähetetä ulkoisille mallintarjoajille. Tämä antaa selkeän perustan organisaatioille, jotka haluavat arvioida käsittelyä ja järjestelmäarkkitehtuuria ymmärrettävästi.

Tietosuojaselosteen mukaan lähetettyjä tietoja ei käytetä kouluttamiseen. Tarkistetuissa julkisissa tiedoissa ei ilmoiteta shapeEasyn yksiselitteistä käsittelypaikkaa, joten kohta on ”Epävarma”. Nämä kaksi tietoa esitetään rinnakkain tekemättä puuttuvista julkisista yksityiskohdista muita päätelmiä.

Teknisen käytön lisäksi merkitystä on konkreettisella sisällöllä ja sopimuksilla. Selvitä, mitä tietoja käsitellään, kuinka kauan niitä säilytetään, mitkä roolit osallistuvat ja mitä todisteita organisaatiosi tarvitsee. Simple8 voi olla erityisen houkutteleva, jos käyttö Saksassa ja pyyntöjen lähettämättä jättäminen ulkoisille mallintarjoajille ovat keskeisiä vaatimuksia.

Aloita aidosta sisällöstäsi

Paras vaikutelma syntyy aidoilla tehtävillä. Ota käsittelyyn tärkeä verkkosivuston sivu, vaikea asiantuntijateksti ja sisältö, jota päivitetään säännöllisesti. Testaa, kuinka nopeasti hyvä tulos syntyy, kuinka helposti ihmiset voivat tarkistaa sen ja kuinka sujuvasti se julkaistaan. Näin ominaisuusluettelosta tulee konkreettinen työnkulku.

Simple8 julkaisee itsepalveluhinnat ja tarjoaa maksuttoman Sandboxin. Voit aloittaa suoraan omilla esimerkeilläsi ja tutustua sen jälkeen selkokielen kääntäjään, molempiin kielitiloihin, verkkosivustojulkaisuun ja tarpeisiisi sopiviin integraatioihin. shapeEasy vahvistaa myös testikäyttöoikeuden. Julkisia hintatietoja ei voitu yksiselitteisesti vahvistaa tarkistetulta tuotesivulta.

Jos haluat yhdistää selkeän kielen ja selkokielen, suorat CMS-yhteydet, REST API:n, tehtävät, webhookit ja käytön Saksassa yhteen ratkaisuun, Simple8 on vahva shapeEasy-vaihtoehto. Jos keskiössä ovat verkkosivustowidget, Markdown, välimuisti ja kehotteiden tai mallin kohdennettu hallinta, shapeEasy tarjoaa vahvistettuja vahvuuksia. Tee päätös niiden ominaisuuksien perusteella, jotka parantavat sisältöäsi joka päivä ja tekevät siitä useampien ihmisten saavutettavaa.

Kysymyksiä ja vastauksia

Onko Simple8 vaihtoehto palvelulle shapeEasy?

Kyllä. Simple8 on erityisen kiinnostava, jos haluat yhdistää selkeän kielen ja selkokielen selkokielen kääntäjään, verkkosivustowidgetiin, CMS-integraatioihin, REST API:een ja automaatioon. Palvelua ja mallia käytetään Saksassa, eikä pyyntöjä lähetetä ulkoisille mallintarjoajille. shapeEasy keskittyy vahvistetusti selkokieleen, verkkosivustowidgetiin, Markdown-editoriin, tarkistukseen, välimuistiin sekä kehotteiden ja mallien hallintaan.

Tukeeko shapeEasy ihmisen tekemää muokkausta?

Kyllä. shapeEasy vahvistaa ihmisen tekemän tarkistusprosessin ja tarjoaa Markdown-editorin. Näin luotua sisältöä voidaan muokata ja tarkistaa ennen julkaisua.

Tarjoaako shapeEasy API:n?

Epävarma. Tarkistetuissa julkisissa tuotetiedoissa ei vahvisteta yksiselitteisesti yleisesti saatavilla olevaa API:ta. Kysy shapeEasylta suoraan ajantasainen tilanne, jos API on integraatiosi kannalta ratkaiseva.

Toimiiko shapeEasy Wordin ja CMS-järjestelmien kanssa?

shapeEasy tarjoaa verkkosivustoille JavaScript-widgetin ja kuvaa manuaalisen liittämisen CMS-järjestelmiin. Laajennukset järjestelmiin WordPress ja TYPO3 on ilmoitettu tuleviksi, mutta ne eivät ole vielä saatavilla nykyisen tarkistetun tuotesivun mukaan. Simple8 tarjoaa vahvistetut integraatiot järjestelmiin WordPress, TYPO3, Drupal ja Storyblok.

Kumpi tuote tukee useampia tuotetun tekstin kieliä?

Simple8 tukee 136 kieltä. Epävarma.

Milloin Simple8 sopii erityisen hyvin?

Simple8 sopii erityisen hyvin tiimeille, jotka haluavat paitsi luoda ymmärrettävää kieltä myös tuoda sen suoraan verkkosivustoille, CMS-järjestelmiin ja digitaalisiin tuotteisiin. Molemmat saksalaiset kielitilat, REST API, Jobs, Webhooks, useat CMS-integraatiot ja käyttö Saksassa muodostavat tätä varten yhtenäisen työnkulun.

Tekeekö ymmärrettävä kieli verkkosivustosta täysin esteettömän?

Ei. Ymmärrettävä sisältö tekee tärkeästä osasta käyttökokemusta saavutettavamman. Täysin esteetön verkkosivusto tarvitsee lisäksi teknisesti saavutettavan toteutuksen, helposti käytettävät vuorovaikutukset, tarkoituksenmukaiset testit ja jatkuvaa ylläpitoa.

Aloita Simple8:n käyttö ilmaiseksi.

Luo ilmainen tili ja käytä jopa 15 000 merkkiä ilmaiseksi joka kuukausi.