Lectura fácil para la administración pública. Para que cada persona pueda realizar sus trámites por sí misma.

Ayude a las personas a comprender los servicios públicos, las solicitudes, los formularios, los plazos y la información oficial. Simple8 convierte el contenido complejo del sector público en lenguaje claro y lectura fácil para sitios web, portales y servicios digitales.

Solución del sector público
Solución del sector público

Hay más contenido pendiente de revisión del que el equipo puede manejar.

La información de servicio público es detallada, distribuida entre departamentos y actualizada por muchas personas. Una versión de idioma producida manualmente puede quedar obsoleta cuando cambia la página de origen. Simple8 proporciona una forma repetible de crear y publicar resultados actualizados. La disponibilidad por sí sola no es preparación. Una versión en un idioma utilizable debe ser detectable durante el recorrido del servicio, preservar la información necesaria para completar la tarea, identificar su relación con la fuente actual y tener una ruta de mantenimiento responsable.

Declaraciones de problemas

  • Demasiadas páginas para un proyecto manual de una sola vez
  • Las versiones de idiomas mantenidas separadamente se desmoronan y se obsoletan rápidamente.
  • La redacción jurídica o especializada requiere una revisión responsable
  • La solución debe ser fácil de mantener en el CMS a largo plazo.
  • Necesidades de gestión documentada de datos en las adquisiciones

Aprende cuándo los cambios se implementan de forma inmediata a través de webhook y cuándo las implementaciones planificadas son más fiables en el trabajo.

¿Qué tan preparadas están las páginas de servicio público alemanas para versiones en idiomas accesibles?

Los casos de uso prioritarios

Solicitudes y documentos requeridos

Explique quién puede presentar una solicitud, qué documentos son necesarios y qué sucede después. Las tareas, el comportamiento de búsqueda y las consultas demuestran de forma más fiable que una buena legibilidad si las personas comprenden realmente el.

Nombros y preparación

Aclara dónde ir, qué llevar y qué hacer antes de la cita. Descubra cómo implicar a las personas adecuadas, moderar pruebas comprensibles y convertir las observaciones en mejores contenidos.

Tarifas, plazos y obligaciones

Hacer visibles las condiciones y las acciones sin ocultar la información requerida. Descubra cómo unos términos coherentes y unas palabras bien explicadas hacen que sus contenidos sean más comprensibles y mejoran las publicaciones multilingües.

Cambios de servicio y avisos

Publica actualizaciones comprensibles cuando cambien los horarios de apertura, los sistemas o los procesos. Las tareas, el comportamiento de búsqueda y las consultas demuestran de forma más fiable que una buena legibilidad si las personas comprenden realmente el.

Orientación del portal y del formulario

Explicar los pasos digitales difíciles desde el principio. Esto le ayudará a evitar errores y solicitudes de soporte innecesarias. Descubre cómo integrar el lenguaje claro en tu sitio web para que el contenido complejo sea más comprensible, accesible y fácil de usar.

Conecte Simple8 con su CMS.

Utilice TYPO3, Drupal,WordPress, el widget del sitio web o API. Comience con un tipo de contenido. El texto original siempre estará disponible.

El lenguaje claro ayuda a más personas a entender el contenido y actuar por sí mismas. Funciona mejor como una versión claramente identificada, vinculada al original e integrada en el proceso editorial habitual.

Ver integracionesLenguaje claro: cómo integrarlo en su sitio web

Brinda a tu compra toda la información que necesitas desde el principio para tomar una decisión segura.

Descubra cómo licitar y seleccionar un servicio lingüístico que se adapte a sus personas destinatarias, sus contenidos y sus procesos editoriales.

Certificados de seguridad

  • Presentación general de la seguridad
  • AVV/DPA
  • Medidas técnicas y organizativas
  • Subprocesadores
  • Retener y borrar
  • Modelo y política de formación
  • SLA y proceso de incidentes
  • Declaración de accesibilidad
Revisa el paquete de seguridad

Descubra cómo combinar problemas de comprensión concretos, beneficios realistas y supuestos verificables para tomar una decisión de inversión creíble.

Cómo contratar servicios de lenguaje comprensible: de la necesidad al encargo adecuado

FAQ

¿Simple8 cumple todos los requisitos de accesibilidad del sector público?+

Simple8 le ayuda a hacer que el contenido de las autoridades sea más comprensible. Para una accesibilidad completa y conformidad legal, además siguen siendo necesarias medidas técnicas, editoriales y organizativas.

¿Pueden los departamentos utilizar diferentes procesos de revisión?+

Sí.

Cada departamento puede establecer sus propios responsables y autorizaciones.

¿Puede el contenido permanecer en Alemania?+

Sí.

Simple8 procesa su contenido íntegramente en Alemania.

El paquete de seguridad muestra dónde Simple8 procesa sus contenidos, cuánto tiempo se almacenan los datos y qué proveedores están involucrados.

Comience a usar Simple8 gratis.

Crea tu cuenta gratuita y utiliza hasta 15.000 caracteres gratis cada mes.