Le FALC pour les services publics. Pour que chacun puisse faire ses démarches en autonomie.

Aidez chacun à comprendre les services publics, les demandes, les formulaires, les délais et les informations officielles. Simple8 transforme les contenus complexes du secteur public en langage clair et en langage facile pour les sites web, les portails et les services numériques.

Solution pour le secteur public
Solution pour le secteur public

Il y a plus de contenu en attente de révision que l'équipe ne peut gérer.

L'information du service public est détaillée, diffusée entre les départements et mise à jour par de nombreuses personnes. Une version linguistique produite manuellement peut devenir obsolète lorsque la page source change. Simple8 fournit un moyen reproductible de créer et de publier des résultats mis à jour. La disponibilité seule ne garantit pas la préparation. Une version linguistique utilisable doit être détectable à partir du parcours de service, conserver les informations nécessaires pour accomplir la tâche, identifier sa relation avec la source actuelle et disposer d'un chemin de maintenance responsable.

Énoncés du problème

  • Trop de pages pour un projet manuel unique
  • Les versions linguistiques entretenues séparément se décomposent rapidement et deviennent obsolètes.
  • La formulation juridique ou spécialisée nécessite un examen responsable
  • La solution doit être facile à maintenir dans le CMS sur le long terme
  • Les achats nécessitent un traitement des données documenté

Découvrez quand les modifications sont immédiatement appliquées via webhook et quand les déploiements planifiés sont plus fiables dans le travail éditorial.

Dans quelle mesure les pages du service public allemand sont-elles prêtes à proposer des versions linguistiques accessibles?

Cas d'utilisation prioritaires

Demandes et documents requis

Expliquez qui peut présenter une demande, quels documents sont nécessaires et ce qui se passe ensuite. Découvrez comment les tâches, les recherches et les questions permettent de vérifier si les personnes comprennent réellement un contenu révisé.

Rendez-vous et préparation

Clarifiez où aller, quoi apporter et quoi faire avant le rendez-vous. Découvrez comment faire participer les bonnes personnes, animer des tests compréhensibles et transformer les observations en meilleurs contenus.

Frais, délais et obligations

Rendre les conditions et les actions visibles sans masquer les informations requises. Découvrez comment des termes cohérents et des mots bien expliqués rendent vos contenus plus compréhensibles et améliorent les publications multilingues.

Modifications et avis de service

Publiez des mises à jour compréhensibles lorsque les heures d'ouverture, les systèmes ou les processus changent. Découvrez comment les tâches, les recherches et les questions permettent de vérifier si les personnes comprennent réellement un contenu révisé.

Conseils sur le portail et les formulaires

Expliquez dès le début les étapes numériques difficiles. Cela vous aidera à éviter les erreurs et les demandes d’assistance inutiles. Découvrez comment intégrer le langage clair à votre site web afin de rendre les contenus complexes plus compréhensibles, accessibles et faciles à utiliser.

Connectez Simple8 à votre CMS.

Utilisez TYPO3, Drupal,WordPress, le widget du site ou API. Commencez par un type de contenu. Le texte original reste toujours disponible.

Le langage clair aide davantage de personnes à comprendre le contenu et à agir de manière autonome. Il fonctionne mieux dans une version clairement identifiée, reliée à l’original et intégrée au processus éditorial habituel.

Voir les intégrationsLangage clair : comment l’intégrer à votre site web

Donnez à votre achat toutes les informations dont vous avez besoin dès le début pour prendre une décision sûre.

Découvrez comment rédiger un appel d'offres et sélectionner une prestation linguistique adaptée à vos lecteurs, à vos contenus et à vos processus éditoriaux.

Certificats de sécurité

  • Aperçu de la sécurité
  • AVV/DPA
  • Mesures techniques et organisationnelles
  • Sous-traitants
  • Conservation et suppression
  • Modèle et politique de formation
  • SLA et processus d’incident
  • Déclaration d'accessibilité
Consulter le pack de sécurité

Reliez les problèmes de compréhension, les bénéfices réalistes et les hypothèses vérifiables pour construire une décision d’investissement crédible.

Acheter des services de langage clair : du besoin au contrat

FAQ

Simple8 satisfait-il à toutes les exigences d'accessibilité du secteur public ?+

Simple8 vous aide à rendre le contenu administratif plus compréhensible. Pour une accessibilité complète et la conformité juridique, des mesures techniques, rédactionnelles et organisationnelles supplémentaires restent nécessaires.

Les ministères peuvent-ils utiliser différents processus d’examen ?+

Oui.

Chaque département peut désigner ses propres responsables et autorités.

Le contenu peut-il rester en Allemagne ?+

Oui.

Simple8 traite votre contenu entièrement en Allemagne.

Le paquet de sécurité montre où Simple8 traite vos contenus, combien de temps les données sont conservées et quels prestataires sont impliqués.

Commencez à utiliser Simple8 gratuitement.

Créez votre compte gratuit et utilisez jusqu'à 15 000 caractères gratuitement chaque mois.