Leichte Sprache

Leichte Sprache für alle Websites.

simple8 überträgt komplexe Inhalte in klar strukturierte Leichte Sprache für Menschen, die stärkere sprachliche Unterstützung benötigen. Verbinden Sie simple8 über die API mit WordPress, TYPO3, Drupal, Storyblok oder einem benutzerdefinierten Frontend oder starten Sie das Website-Widget mit einer Zeile JavaScript.

Demo ansehen Preise ansehen API ansehen Website-Integration

Eingabe

Ausgangstext und Einstellungen

Ausgangstext

290 / 1000 Zeichen

Sprachmodus

Ausgabetiefe

QualitätshinweiseErgänzt die API-Antwort um zusätzliche Qualitätshinweise. Ohne diese Einstellung liefert die Antwort nur das Ergebnis.

API-Anfrage

{
  "text": "Um die Bearbeitung zu beschleunigen, müssen Nutzerinnen und Nutzer nach erfolgreicher Anmeldung zunächst ihre persönlichen Angaben prüfen, gegebenenfalls aktualisieren und den Vorgang anschließend digital bestätigen. Nach dem Absenden erhalten sie eine Nachricht mit den nächsten Schritten.",
  "locale": "de",
  "mode": "easy-language",
  "settings": {
    "rewriteScope": "complete",
    "qualityHints": false
  }
}

Ausgabe

Leichte Sprache

Abgeschlossen940 ms

Nach dem Absenden erscheint hier die gestreamte Übersetzung.

API-Antwort

{
  "requestId": "simple8_case_01",
  "cacheStatus": "hit",
  "durationMs": 940,
  "locale": "de",
  "mode": "easy-language",
  "settings": {
    "rewriteScope": "complete",
    "qualityHints": false
  },
  "output": {
    "text": "Melden Sie sich an.\nPrüfen Sie Ihre Angaben.\nÄndern Sie falsche Angaben direkt online.\nBestätigen Sie den Vorgang digital.\nDanach bekommen Sie eine Nachricht.\nIn der Nachricht stehen die nächsten Schritte."
  }
}

Leichte Sprache

simple8 überträgt komplexe Inhalte in klar strukturierte Leichte Sprache für Menschen, die stärkere sprachliche Unterstützung benötigen.

DIN-konforme deutsche Ausgaben

Ausgaben von simple8 in deutscher Einfacher Sprache entsprechen DIN ISO 24495-1 und DIN 8581-1. Ausgaben in deutscher Leichter Sprache entsprechen DIN SPEC 33429.

CMS, API und Website-Widget mit einer Zeile JavaScript

simple8 lässt sich in WordPress, TYPO3, Drupal, Storyblok und viele mehr integrieren, über die API anbinden oder mit einer Zeile JavaScript als Website-Widget einfügen.

Echtes Hosting in Deutschland

simple8 wird vollständig in Deutschland gehostet und betrieben. Hosting und Datenverarbeitung sind DSGVO-konform.

SLA mit 99,9 % monatlicher Verfügbarkeit

simple8 bietet für die produktive API eine SLA mit 99,9 % monatlicher Verfügbarkeit.

Website-Integration

CMS, API und Website-Widget mit einer Zeile JavaScript

simple8 lässt sich in WordPress, TYPO3, Drupal, Storyblok und viele mehr integrieren, über die API anbinden oder mit einer Zeile JavaScript als Website-Widget einfügen.

WordPressTYPO3DrupalStoryblokAPI

Website-Integration

JavaScript-Widget mit einer Zeile

<script src="https://cdn.simple8.de/widget.js" data-site="example.de" defer></script>

Produktprofil

simple8 ist auf verständliche Sprache als konfigurierbaren Produktbaustein spezialisiert.

Statt nur eine einzige Textausgabe zu liefern, stellt simple8 Modus und Einstellungen sichtbar in den Mittelpunkt. So passen sich Portale, Redaktionen und Fachverfahren an verschiedene Verständlichkeitsbedarfe an.

Sprachmodus

Leichte Sprache

simple8 überträgt komplexe Inhalte in klar strukturierte Leichte Sprache für Menschen, die stärkere sprachliche Unterstützung benötigen.

Ausgabetiefe

Vollständig / Verdichtet

Alle Informationen bleiben erhalten. Die Antwort konzentriert sich auf die wichtigsten Aussagen.

API

Qualitätshinweise

Ergänzt die API-Antwort um zusätzliche Qualitätshinweise. Ohne diese Einstellung liefert die Antwort nur das Ergebnis.

Website-Integration

CMS, API und Website-Widget mit einer Zeile JavaScript

simple8 lässt sich in WordPress, TYPO3, Drupal, Storyblok und viele mehr integrieren, über die API anbinden oder mit einer Zeile JavaScript als Website-Widget einfügen.

So funktioniert es

Von der Anfrage bis zur passenden Sprachfassung in drei klaren Schritten.

Text mit Modus und Einstellungen senden

Eine Website, ein Portal oder ein Backend ruft den Dienst mit Text, API-Key, Sprachmodus und Einstellungen wie `rewriteScope` oder `qualityHints` auf.

simple8 erzeugt die passende Fassung

Die Verarbeitung folgt dem gewählten Modus. Einfache Sprache bleibt breiter alltagstauglich. Leichte Sprache reduziert Komplexität stärker und strukturiert enger.

Antwort gezielt ausliefern

Je nach Einstellung liefert die API nur den Text oder zusätzlich Qualitätshinweise im Output. Die Kombination wird im Cache getrennt gespeichert.

Angebot

Die wichtigsten Produktvorteile auf einen Blick.

simple8 verbindet Modussteuerung, API-Integration und nachvollziehbare Qualitätslogik für verständliche digitale Kommunikation.

JavaScript-Widget mit einer Zeile<script src="https://cdn.simple8.de/widget.js" data-site="example.de" defer></script>

Leichte Sprachesimple8 überträgt komplexe Inhalte in klar strukturierte Leichte Sprache für Menschen, die stärkere sprachliche Unterstützung benötigen.

DIN-konforme deutsche AusgabenAusgaben von simple8 in deutscher Einfacher Sprache entsprechen DIN ISO 24495-1 und DIN 8581-1. Ausgaben in deutscher Leichter Sprache entsprechen DIN SPEC 33429.

CMS, API und Website-Widget mit einer Zeile JavaScriptsimple8 lässt sich in WordPress, TYPO3, Drupal, Storyblok und viele mehr integrieren, über die API anbinden oder mit einer Zeile JavaScript als Website-Widget einfügen.

Echtes Hosting in Deutschlandsimple8 wird vollständig in Deutschland gehostet und betrieben. Hosting und Datenverarbeitung sind DSGVO-konform.

SLA mit 99,9 % monatlicher Verfügbarkeitsimple8 bietet für die produktive API eine SLA mit 99,9 % monatlicher Verfügbarkeit.

Texte in Einfache Sprache umwandeln

Organisationen können mit simple8 komplexe Fachtexte, Formulare und Serviceseiten in Einfache Sprache umwandeln. Die Inhalte bleiben nachvollziehbar, aber Sätze, Begriffe und Reihenfolge werden klarer.

Leichte Sprache mit KI-Unterstützung

Für Inhalte mit höheren Verständlichkeitsanforderungen erzeugt die API stärker vereinfachte Fassungen in Leichter Sprache. Redaktionelle Prüfung bleibt möglich, Qualitätshinweise lassen sich pro Anfrage zuschalten.

Leichte-Sprache-Generator

Barrierefreie Sprache für Websites

Websites, Portale und Fachverfahren können verständlichere Sprachfassungen direkt in bestehende Workflows integrieren. So ergänzt sprachliche Zugänglichkeit technische Barrierefreiheit.

Leichte Sprache: WordPress

Sprachlogik

Einfache Sprache, Leichte Sprache und Qualitätshinweise werden bewusst getrennt gedacht.

Die Modi lösen unterschiedliche Verständlichkeitsprobleme. Qualitätshinweise sind kein eigener Modus, sondern eine zusätzliche Einstellung für Qualitätssicherung und redaktionelle Prüfung.

DIN-konforme deutsche Ausgaben

Ausgaben von simple8 in deutscher Einfacher Sprache entsprechen DIN ISO 24495-1 und DIN 8581-1. Ausgaben in deutscher Leichter Sprache entsprechen DIN SPEC 33429.

Leichte Sprache

Leichte Sprache geht weiter: kürzere Sätze, strengere Wortwahl, stärkere Auflösung von Nebensätzen, mehr Strukturhilfen und deutlich geringere sprachliche Last.

Qualitätshinweise und Review

Qualitätshinweise ergänzen die Ausgabe um nachvollziehbare Hinweise für Review und redaktionelle Prüfung. So können Organisationen Regeln sichtbar machen und sensible Inhalte gezielt prüfen.

Nächster Schritt

API, Sprachmodi und Response-Modell im Zusammenhang ansehen.

Zur Demo Sprachmodi API ansehen Website-Integration