Het digi·easyLanguageAI-alternatief voor uw volledige contentworkflow

Begrijpelijke content hoort niet in één tool te eindigen. De content moet worden gecontroleerd, gepubliceerd en bij elke wijziging actueel worden gehouden. Simple8 combineert duidelijke taal en makkelijk lezen met de vertaler voor makkelijk lezen, een websitewidget, CMS, REST API en automatisering. digi·easyLanguageAI biedt beide taalmodi via digi·smartPlugin aan op geselecteerde websites.

Welke oplossing past bij uw team?

Simple8

Voor teams die begrijpelijke content willen maken, controleren en direct publiceren. Simple8 combineert duidelijke taal en makkelijk lezen met de vertaler voor makkelijk lezen, redactionele goedkeuring, een websitewidget, WordPress, TYPO3, Drupal, Storyblok, REST API, Jobs en Webhooks. De dienst en het model draaien in Duitsland. Verzoeken gaan niet naar externe modelaanbieders.

digi·easyLanguageAI

Voor websites die digi·smartPlugin al gebruiken of deze aanpak willen gebruiken. digi·easyLanguageAI wordt als optionele extra module voor geselecteerde URL's geactiveerd. Bezoekers kunnen daar de omzetting naar duidelijke taal, makkelijk lezen of beide modi starten.

Functies vergelijken

BehoefteSimple8digi·easyLanguageAI
TaalmodiJa: duidelijke taal en makkelijk lezenJa
Uitvoertalen136 ondersteunde talenOnzeker
Vertaler voor makkelijk lezenJa: beschikbaarOnzeker
Redactionele controleJa: controle en redactionele goedkeuring mogelijkOnzeker
WebsitewidgetJa: beschikbaarJa
WordPressJa: beschikbaarOnzeker
TYPO3Ja: beschikbaarOnzeker
DrupalJa: beschikbaarOnzeker
Andere CMS-integratiesJa: Storyblok en andere integratiemogelijkhedenOnzeker
APIJa: REST APIOnzeker
Batchverwerking en automatische opdrachtenJa: beschikbaarOnzeker
Automatische contentupdatesJa: Jobs, WebhooksJa
ModelaanbiedersJa: werking zonder verzoeken aan externe modelaanbiedersOnzeker
VerwerkingslocatieJa: DuitslandOnzeker
Gebruik voor modeltrainingNeeOnzeker
Gepubliceerde prijzenJa: openbare prijzen voor directe boekingDe gepubliceerde jaarprijzen exclusief btw bedragen 999 € voor één modus en één miljoen tekens, 1.349 € voor beide modi en één miljoen tekens, 2.999 € voor één modus en vijf miljoen tekens en 3.749 € voor beide modi en vijf miljoen tekens. Daarnaast publiceert de aanbieder een gratis proefperiode van één week met 100.000 tekens.
Gratis uitproberenJa: gratis SandboxJa

Begrijpelijke content die direct online gaat

Een begrijpelijke tekst heeft pas effect als hij de mensen bereikt voor wie hij bedoeld is. Daarom begeleidt Simple8 content verder dan alleen de vertaalstap. Teksten worden gemaakt in duidelijke taal of makkelijk lezen, gecontroleerd in de vertaler voor makkelijk lezen en vervolgens gepubliceerd via een websitewidget, CMS of REST API. Jobs en Webhooks helpen om het proces ook bij veel pagina's betrouwbaar te laten verlopen.

digi·easyLanguageAI begint direct op de website. De optionele AI-module werkt samen met digi·smartPlugin. Teams activeren de functie voor geselecteerde URL's. Bezoekers starten vervolgens zelf de omzetting naar duidelijke taal, makkelijk lezen of beide varianten. Dat is een duidelijke aanpak voor organisaties die begrijpelijke versies via deze bestaande websiteaanpak willen aanbieden.

Simple8 maakt het proces geschikt voor meer kanalen en systemen. Redacties kunnen afzonderlijke teksten in de vertaler voor makkelijk lezen bewerken, volledige websites koppelen of begrijpelijke taal via API in eigen producten integreren. Zo blijft het resultaat niet in een aparte interface staan. Het wordt onderdeel van de contentworkflow en kan meegroeien met website, CMS en digitale diensten.

Duidelijke taal of makkelijk lezen? Beide zijn mogelijk

Niet elke doelgroep heeft dezelfde taalondersteuning nodig. Duidelijke taal vermindert complexiteit en maakt content voor veel mensen sneller begrijpelijk. Makkelijk lezen volgt strengere regels en is bedoeld voor lezers die bijzonder toegankelijke teksten nodig hebben. Simple8 ondersteunt beide Duitse taalmodi in één systeem. Het team bepaalt voor elk stuk content welke variant bij het doel en de doelgroep past.

Ook digi·easyLanguageAI noemt duidelijke taal en makkelijk lezen. De extra module kan voor één modus of voor beide modi worden geboekt. De gepubliceerde prijzen weerspiegelen deze keuze direct. Beide oplossingen bieden dus in principe ruimte voor verschillende taalbehoeften. Het grootste verschil zit in de manier waarop de begrijpelijke versies worden gemaakt, gecontroleerd, geïntegreerd en gepubliceerd.

Met Simple8 kunnen beide modi in één redactioneel proces worden opgenomen. Een overheidsorganisatie kan brede service-informatie in duidelijke taal aanbieden en geselecteerde content daarnaast in makkelijk lezen publiceren. Een bedrijf kan veelgelezen helpteksten vereenvoudigen en gevoelige content nauwkeuriger controleren. Taal wordt zo geen algemeen label, maar een bewuste keuze voor elke tekst.

Snel gemaakt. Zorgvuldig gecontroleerd.

Automatisch maken bespaart tijd. Redactionele controle zorgt ervoor dat namen, cijfers, vaktermen en belangrijke uitspraken kloppen. Simple8 combineert beide in een duidelijk proces. Teams kunnen resultaten in de vertaler voor makkelijk lezen lezen, aanpassen en goedkeuren. Vakkennis blijft waar die hoort: bij de mensen die de content en doelgroep kennen.

Dat maakt het dagelijks werk eenvoudiger. Een brontekst wordt omgezet naar duidelijke taal of makkelijk lezen. Daarna past de redactie formuleringen en terminologie aan. Pas de goedgekeurde versie wordt gepubliceerd. Vooral bij informatie van overheden, in de gezondheidszorg, het onderwijs, verzekeringen of sociale instellingen biedt deze stap de nodige controle, zonder het snelheidsvoordeel van automatisering op te geven.

Of digi·easyLanguageAI een vergelijkbare editor en een gedocumenteerd controle- en goedkeuringsproces biedt, blijkt niet eenduidig uit de gecontroleerde productpagina. Daarom staat in de tabel 'Onzeker'. Voor teams die bindende redactionele statussen of goedkeuringen nodig hebben, is het verstandig dit rechtstreeks bij de aanbieder te bevestigen. De websiteweergave via digi·smartPlugin is daarentegen openbaar beschreven.

Van CMS direct naar de website

Kopiëren, plakken, exporteren, opnieuw uploaden: zulke omwegen vertragen redacties. Simple8 brengt begrijpelijke taal dichter bij de systemen waarin content toch al ontstaat. Er zijn gedocumenteerde integratiemogelijkheden voor WordPress, TYPO3, Drupal en Storyblok. De JavaScript-widget toont begrijpelijke varianten direct op de website. Zo kunnen contentteams content maken, controleren en publiceren zonder voor elke stap van hulpmiddel te wisselen.

Deze doorlopende aanpak wordt waardevoller naarmate het aantal pagina's groeit. Als een brontekst verandert, helpen Jobs en Webhooks om het proces opnieuw te starten en begrijpelijke versies actueel te houden. Dat vermindert dubbel onderhoud en zorgt voor een betrouwbaar proces voor grotere websites. De REST API maakt daarnaast eigen integraties mogelijk wanneer een CMS of product een individuele aanpak nodig heeft.

digi·easyLanguageAI kiest voor een gerichte websiteaanpak. De module vereist digi·smartPlugin en wordt voor geselecteerde URL's geactiveerd. Bezoekers starten de gewenste taalversie op de website. Of er directe, met naam gedocumenteerde integraties voor WordPress, TYPO3, Drupal, Storyblok of andere CMS'en worden aangeboden, konden we op de gecontroleerde productpagina niet eenduidig bevestigen. Voor een geplande uitrol kan digi·access de beschikbare mogelijkheden concreet toelichten.

Automatisering die met uw content meegroeit

Bij enkele pagina's kan veel handmatig gebeuren. Bij honderden of duizenden teksten heeft begrijpelijke taal een technische basis nodig. Simple8 biedt daarvoor een REST API, geautomatiseerde Jobs, batchverwerking en Webhooks. Teams kunnen grote hoeveelheden content verwerken, terugkerende stappen automatiseren en begrijpelijke taal in eigen platforms integreren. Zo wordt een eenmalig project een blijvend bruikbaar proces.

De mogelijkheden gaan verder dan de klassieke website. Een organisatie kan nieuwe CMS-content automatisch omzetten, begrijpelijke versies in een eigen portaal tonen of interne toepassingen via de API koppelen. Webhooks verbinden statuswijzigingen met systemen die daarop volgen. Jobs voeren terugkerende taken uit. Dat bespaart handmatige overdrachten en zorgt voor een architectuur die ook bij groeiende volumes overzichtelijk blijft.

digi·easyLanguageAI beschrijft dynamische generatie op geactiveerde webpagina's. In de gecontroleerde bronnen konden we geen openbare documentatie vinden voor REST API, batchverwerking of automatische Jobs. Dat betekent niet dat zulke mogelijkheden uitgesloten zijn. Wie individuele gegevensstromen, meerdere uitvoerkanalen of een diepe integratie plant, kan de benodigde interfaces rechtstreeks bij digi·access laten bevestigen.

Technologie uit Duitsland

Simple8 beheert de dienst en het model in Duitsland. Voor organisaties met duidelijke eisen aan gegevensstromen is dat een concreet voordeel: de technische route blijft overzichtelijk en kan gemakkelijker worden ingepast in bestaande privacy- en beveiligingsprocessen.

Ook een goed gedocumenteerde werking hoort bij het eigen controleproces. Verwerking in opdracht, rollen, bewaartermijnen, toegangsbeveiliging en procedures bij incidenten moeten passen bij het toepassingsgebied. Simple8 biedt met de werking in Duitsland en het afzien van externe model-API's een duidelijk uitgangspunt. Details voor een specifieke organisatie kunnen daarna in technisch en contractueel overleg worden besproken.

Voor digi·easyLanguageAI konden we de verwerkingslocatie, modelaanbieder en het gebruik van content voor training op basis van de gecontroleerde openbare productpagina en algemene voorwaarden niet eenduidig bevestigen. Daarom blijven deze punten in de tabel gemarkeerd als 'Onzeker'. Dat is geen uitspraak tegen het aanbod. Het laat alleen zien welke gegevens vóór gebruik met gevoelige of gereguleerde content rechtstreeks bij de aanbieder moeten worden opgevraagd.

Duidelijke prijzen voor een duidelijke start

digi·easyLanguageAI publiceert jaarprijzen exclusief btw. Eén modus met één miljoen tekens kost 999 €. Beide modi met één miljoen tekens kosten 1.349 €. Voor vijf miljoen tekens bedragen de prijzen 2.999 € voor één modus en 3.749 € voor beide modi. Daarnaast noemt de aanbieder een gratis proefperiode van één week met 100.000 tekens. Voor gebruik is digi·smartPlugin nodig.

Simple8 publiceert prijzen voor directe boeking. De Sandbox kost 0 € per maand, Starter kost 49 € per maand en Scale kost 299 € per maand. Zo kunnen teams klein beginnen en de passende omvang voor hun workflow kiezen. Naast het tekenpakket is vooral belangrijk hoeveel van het volledige proces inbegrepen is: creatie, de vertaler voor makkelijk lezen, controle, websiteweergave, CMS-integratie, API en automatisering grijpen bij Simple8 in elkaar.

De beste start is een echte tekst uit het dagelijks werk. Een openbare servicepagina laat zien hoe begrijpelijk het resultaat wordt. Een vaktekst stelt eisen aan terminologie en betekenisgetrouwheid. Een vaak gewijzigde CMS-pagina maakt zichtbaar hoe goed updates en publicatie werken. Zo wordt snel duidelijk of de gerichte websiteaanpak van digi·easyLanguageAI of de doorlopende Simple8-workflow beter bij de eigen doelen past.

Vragen en antwoorden

Is digi·easyLanguageAI een alternatief voor Simple8?

Ja. Beide aanbiedingen ondersteunen duidelijke taal en makkelijk lezen, maar leggen verschillende accenten. digi·easyLanguageAI is een optionele extra module voor digi·smartPlugin en maakt begrijpelijke versies voor geselecteerde website-URL's. Simple8 combineert het maken met de vertaler voor makkelijk lezen, controle, websitewidget, CMS-koppelingen, REST API, Jobs en Webhooks.

Ondersteunt digi·easyLanguageAI makkelijk lezen?

Ja. digi·easyLanguageAI noemt makkelijk lezen en duidelijke taal. Volgens de productpagina kan het aanbod voor één modus of voor beide modi worden geboekt.

Heeft digi·easyLanguageAI een websitewidget?

digi·easyLanguageAI werkt als optionele extra module samen met digi·smartPlugin. Teams activeren geselecteerde URL's. Bezoekers kunnen daar de omzetting naar duidelijke taal, makkelijk lezen of beide modi starten.

Kan de uitvoer van digi·easyLanguageAI worden gecontroleerd?

Onzeker. We konden op de gecontroleerde productpagina geen openbaar beschreven editor met controle en redactionele goedkeuring eenduidig bevestigen. Voor gepland gebruik kan digi·access het beschikbare controleproces rechtstreeks toelichten.

Wat kost digi·easyLanguageAI voor duidelijke taal?

De gepubliceerde jaarprijzen exclusief btw bedragen 999 € voor één modus en één miljoen tekens, 1.349 € voor beide modi en één miljoen tekens, 2.999 € voor één modus en vijf miljoen tekens en 3.749 € voor beide modi en vijf miljoen tekens. Daarnaast noemt de aanbieder een gratis proefperiode van één week met 100.000 tekens. digi·easyLanguageAI vereist digi·smartPlugin.

Waar verwerkt digi·easyLanguageAI AI-gegevens?

Onzeker. De verwerkingslocatie en de gebruikte modelaanbieder worden in de gecontroleerde openbare bronnen niet eenduidig genoemd. Deze gegevens kunnen rechtstreeks bij digi·access worden bevestigd. Simple8 documenteert dat de dienst en het model in Duitsland draaien zonder verzoeken aan externe modelaanbieders.

Wanneer past Simple8 bijzonder goed?

Simple8 past bijzonder goed wanneer begrijpelijke content niet bij het maken ervan moet stoppen. Duidelijke taal en makkelijk lezen, de vertaler voor makkelijk lezen, controle, websitewidget, WordPress, TYPO3, Drupal, Storyblok, REST API, Jobs en Webhooks vormen samen een doorlopende workflow. De dienst en het model draaien in Duitsland, zonder verzoeken aan externe modelaanbieders te sturen.

Begin gratis met het gebruik van Simple8.

Maak uw gratis account aan en gebruik elke maand gratis maximaal 15.000 tekens.