La alternativa para el contenido que llega a todas partes (capito)
No se debe dejar contenido comprensible en el Traductor de lectura fácil. Se propone que aparezcan en sitios web, que se adapten a los procesos de CMS y que sean fiables incluso en grandes cantidades.
¿Qué solución es adecuada para su equipo?
Simple8
Fuertemente para equipos que quieren llevar contenido comprensible directamente a sitios web y CMS, automatizar procesos y poner en marcha un modelo en Alemania.
capito
Muy adecuado para equipos que deseen trabajar con un coach de escritura, tres niveles de lenguaje, terminología propia y apoyo opcional de expertos.
Información verificada en el 28. El 1 de agosto (2026)
Comparación de funciones
| Requisito | Simple8 | capito |
|---|---|---|
| Modos de lenguaje | El lenguaje simple y el lenguaje ligero | Tres niveles de lenguaje |
| Habla de salida | 136 idiomas compatibles | Hasta 100 idiomas a pedido; disponibilidad exacta por tarifa: inseguro |
| Traductor de lectura fácil | Sí , estoy bien . | Sí, asistente de escritura y entrenador de escritura |
| Proceso de prueba humano | Sí, el proceso de revisión editorial | Sí, servicios opcionales prestados por expertos |
| Widget del sitio web | Sí , estoy bien . | No estoy seguro. |
| El número de personas (WordPress) | Sí , estoy bien . | No estoy seguro. |
| El número de personas (TYPO3) | Sí , estoy bien . | No estoy seguro. |
| El número de personas (Drupal) | Sí , estoy bien . | No estoy seguro. |
| Otros CMS | Storyblok y otros caminos a través de la API | Prueba de integración de la oficina de relaciones públicas; lista general de CMS: inseguro |
| API | Sí , estoy bien . | Sí; detalles técnicos públicos: inseguros |
| Encomendas por lot o automáticas | Sí , estoy bien . | No estoy seguro. |
| Actualización de contenidos dinámicos | Sí , estoy bien . | No estoy seguro. |
| Proveedores de modelos | Modelo Simple8, sin API de modelo externo | No estoy seguro. |
| Posiciones de transformación | Alemania | No estoy seguro. |
| Uso para la formación | No | No estoy seguro. |
| Precios publicados | Sandbox 0 €/mes, Starter 49 €/mes, escala 299 €/mes; volver a comprobar antes de comprar | El programa de trabajo de la Comisión de Educación, la Educación y la Comunicación se desarrolla en el ámbito de la formación y la formación profesional. (Free, Starter, 29,99 €, 7,50 €, Business) U.S.; página = (1, 1.800 Zeichen) |
| Ofertas de ensayo | Sandbox disponible | Tarifa gratuita con páginas de IA 2 por mes |
Contenidos comprensibles. Listo para el verdadero uso.
Los buenos textos no son valiosos hasta que llegan a sus lectores. Para ello, a menudo una simplificación exitosa no es suficiente. Los contenidos deben ser revisados, divulgados, publicados y actualizados en caso de cambios. Los programas de comunicación de base de la lengua (en inglés, ph0) y de la lengua (en inglés, ph1) son compatibles con la comunicación comprensible, pero con otros acentos: capito con asistencia de escritura, niveles de lenguaje y servicios opcionales de expertos, Simple8 con Traductor de lectura fácil, integraciones y automatización continua. (capito.ai)
El programa de trabajo de la empresa de redacción de textos de la revista de redacción de textos de la revista de redacción de textos de la revista de redacción de la revista de redacción de la revista de redacción de la revista de redacción de la revista de redacción (capito.ai) Tres niveles de lenguaje, consejos, análisis de texto y un diccionario específico de la industria dan orientación en el proceso editorial. Quien desea un apoyo personal adicional puede solicitar servicios de expertos. Este es un enfoque claro para los equipos que desean desarrollar textos comprensibles conscientemente en el editor.
El texto se relaciona con el camino hasta la publicación. (Simple8) El lenguaje simple y el lenguaje ligero, la comprobación editorial, el widget del sitio web, las conexiones CMS y la API se mezclan. El contenido repetitivo puede ser procesado a través de trabajos, lotes y Webhooks. Así, un solo texto comprensible se convierte en un flujo de trabajo que funciona también en muchas páginas y actualizaciones periódicas.
El lenguaje adecuado para cada contenido
La simplificación se estructura en tres niveles de lenguaje. (capito) Para la integración en el despacho de relaciones públicas de APA-Comm, capito nombra B1, A2 y A1. El análisis de texto, el coach de escritura, los consejos concretos y un diccionario específico de la industria ayudan a las redacciones a editar textos paso a paso. Esto es especialmente conveniente cuando las autores desean orientación y retroalimentación directa al escribir.
Simple8 separa claramente el lenguaje simple y el lenguaje ligero. Los equipos seleccionan el modo adecuado para el grupo objetivo y el contenido, editan el resultado en el Traductor de lectura fácil y lo llevan a través del proceso de prueba editorial. Así, la responsabilidad y la liberación se mantienen en el equipo. Al mismo tiempo, se crea una base fiable para el contenido que luego se reproduce a través de un sitio web, un CMS o una API.
Simple8 admite 136 idiomas. Hasta 100 idiomas a pedido; disponibilidad exacta por tarifa: inseguro.
Desde el primer proyecto directamente al sitio web
El Simple8 está diseñado para contenidos que no deben permanecer en el instrumento. El widget de JavaScript aporta variantes comprensibles al sitio web. Para WordPress, TYPO3, Drupal y Storyblok hay vías de integración documentadas. La API también permite integrar Simple8 en sus propios sistemas y procesos. Esto acorta el camino desde el texto original hasta la versión visible y comprensible.
Cuando se crea contenido nuevo regularmente, la automatización y la actualización son sus fuerzas. Simple8 soporta trabajos, batches y Webhooks. Esto permite a los equipos procesar grandes cantidades y desencadenar procesos de seguimiento sin mover cada texto por separado. También se puede actualizar contenido dinámico. Esto crea un proceso repetitivo para portales, áreas de servicios y sitios web de gran alcance.
El programa de trabajo de APA-Comm se centra en la integración de la API. (capito) Por lo tanto, una conexión técnica es esencialmente parte de la oferta. No se describió claramente en las fuentes verificadas una lista pública completa de integraciones generales de CMS, detalles sobre la autenticación de API, un widget de sitio web o el manejo de contenido dinámico. Para estos requisitos, vale la pena hacer una consulta directa en capito.
Los conceptos de especialidad se mantienen claros y correctos
No es lo que se quiere decir. Los nombres de productos, los términos jurídicos, las abreviaturas y las formulaciones establecidas deben ser acertados también después de la simplificación. (capito) Un diccionario de la industria y informes de calidad y cumplimiento complementan este enfoque editorial.
Además, capito combina software de autoservicio con experiencia humana opcional. La página de precios menciona un servicio de texto 100 € por página sin impuestos a la facturación. La oferta Business incluye servicios de expertos como opción. Esto puede ser valioso si un equipo no solo busca software, sino también apoyo lingüístico externo.
El proyecto de producción digital se centra en un proceso de producción digital controlado. (Simple8) Los textos se crean en lenguaje sencillo o sencillo, se revisan editoriales y luego se siguen utilizando a través de un widget de sitio web, CMS o API. Esto es adecuado para las organizaciones que desean asegurar su experiencia internamente y organizar de manera eficiente la publicación, actualización y grandes cantidades de contenido.
Precios adaptados al volumen de trabajo
El capito ofrece varias entradas. Free incluye dos páginas procesadas por IA al mes. El precio de la Starter es 29,99 € mensual y contiene ocho páginas. Pay as you go cuesta 7,50 € por página procesada por IA, Business está disponible a petición. Los precios publicados se entienden sin impuestos a la facturación. Una página es igual a capito 1.800 Zeichen incluyendo espacios libres.
En Simple8, la caja de arena se inicia con 0 € al mes. Se publica con Starter por mes, se publica con 49 € por mes, se publica con 299 € por mes. Esto permite la entrada gratuita y tarifas para las crecientes necesidades. Dado que los precios y prestaciones pueden ser modificados, los contingentes y condiciones actuales deben ser revisados directamente en la página de precios correspondiente antes de la celebración.
El precio adecuado depende de cómo se crea el contenido. Para textos editoriales individuales, un modelo de página puede ser bien calculable. Para muchos sitios web, cambios frecuentes o procesos automáticos de CMS, el volumen, el uso de API y la actualización continua son importantes. Los servicios humanos también cambian los costes totales. Por lo tanto, no es sólo el precio mensual lo que es decisivo, sino el camino completo hasta el contenido publicado.
Tratamiento de datos con base clara
La empresa de servicios y modelos de transporte de vehículos de alta velocidad (PH0) opera en Alemania. (Simple8) Según la documentación, las solicitudes de clientes no se envían a OpenAI, Anthropic, Google, Microsoft ni a otros proveedores externos de modelos. No pueden entrar en su formación de modelos a través de una API externa. Para las organizaciones con contenidos sensibles o con claras necesidades de lugar de elaboración, esta es una base concreta y documentada.
Para capito, no se ha demostrado claramente que los proveedores de modelos, el lugar de fabricación regular, las reglas de almacenamiento y el uso para el entrenamiento de modelos en las fuentes de productos públicos verificadas. Inseguro no significa que no haya protección. Sólo significa que la respuesta concreta de las páginas mencionadas no puede derivarse confiablemente. capito puede aclarar estos puntos en conversación directa o en documentos contractuales.
El lenguaje comprensible es una parte importante de la libre accesibilidad digital. Además, según lo que se ofrezca, se incluyen HTML semántico, control de teclado, contrastes suficientes, subtítulos y documentos accesibles. En esta comparación, los Simple8 y capito.ai se centran en el lenguaje y los procesos de contenido. La accesibilidad técnica y visual siguen siendo tareas complementarias.
Veamos rápidamente lo que funciona en la vida cotidiana
La mejor impresión se da con contenido real de tu vida cotidiana. Una página de servicio público muestra cómo se entiende un resultado. Un texto especializado más largo exige estructura y significado. Tablas, enlaces y campos de CMS estructurados muestran lo bien que funciona la trayectoria de contenido. Una página que se cambia a menudo hace visible la facilidad con la que se pueden mantener actualizadas versiones comprensibles.
El resultado es que hay varias cosas que tienen que ser simultáneas: los hechos deben ser válidos, el significado debe mantenerse y el nivel de lenguaje debe adaptarse al grupo objetivo. Los conceptos de especialidad deben ser coherentes. El editor debe ser fácil de usar. Y el texto final debe llegar a su lugar de publicación sin pasos intermedios innecesarios. Las respuestas de personas del grupo objetivo hacen que esta calidad sea más tangible.
Simple8 puede probarse con la sandbox gratuita. capito también ofrece un precio gratuito con dos páginas procesadas por IA por mes. Así, los equipos pueden experimentar ambos modos de trabajo con contenido adecuado: el proceso de escritura guiado de capito y el enfoque de edición, CMS, sitio web y automatización de Simple8. Los datos de tarifas y requisitos técnicos actuales se pueden recopilar directamente con el proveedor.
Dos enfoques fuertes. Un claro favorito para el contenido escalables.
La escritura misma es muy importante. (capito.ai) Tres niveles de lenguaje, un coach de redacción, una terminología específica de la organización, informes de calidad y cumplimiento y servicios de expertos opcionales constituyen una amplia oferta editorial. La tarifa gratuita y la opción de consumo permiten una entrada fácil para textos individuales y pruebas más pequeñas.
El contenido comprensible se convierte en parte de un sistema más amplio. (Simple8) El widget del sitio web lleva variantes directamente a los lectores. Se pueden unir WordPress, TYPO3, Drupal y Storyblok. API, trabajos, lotes y ph0 hacen que los procesos repetitivos sean escalables. (Webhooks) Además, se trata de la operación documentada de un servicio y modelo en Alemania sin enviar solicitudes a una API de modelo externa.
Para las organizaciones con sitio web, CMS y volumen de contenido regular, Simple8 es una alternativa particularmente directa. (capito) Los textos pueden ser creados, revisados, integrados, publicados y actualizados sin reconstruir el proceso en los límites de un Traductor de lectura fácil individual. En el caso de los trabajadores que buscan ayuda escrita guiada o expertos que puedan ser consultados, capito es un enfoque adecuado. Ambas ofertas pueden desempeñar diferentes funciones dentro de la misma organización.
Preguntas y respuestas
¿Es Simple8 una alternativa a capito.ai?
- Sí, estoy bien. El contenido Simple8 es especialmente atractivo cuando se pretende que el contenido comprensible llegue a la publicación a través de Traductor de lectura fácil, widget de sitio web, CMS y API. (capito)
¿Suporte el capito lenguaje ligero y sencillo?
Sí. capito describe funciones de IA para lenguaje sencillo y ligero, así como tres niveles de lenguaje. La disponibilidad exacta de una lengua y función deseadas depende de la oferta y puede ser confirmada directamente en capito.
¿Cuánto cuesta? (capito.ai)
En el día de prueba, la página de precios alemana menciona Free con dos páginas al mes, Starter para 29,99 € mensualmente, Business a pedido. (7,50 €) Precios sin impuestos a la facturación; una página 1.800 Zeichen incluidos los espacios en blanco.
¿Tiene una API? (capito.ai)
Sí. capito enlaza una API y describe una integración en el despacho de relaciones públicas de APA-Comm. Los datos de los medios verificados no fueron claramente evidenciados en los detalles técnicos públicos y en una lista completa de integraciones generales de CMS.
¿Dónde se procesan los datos? (capito.ai)
Los proveedores de modelos, el lugar de fabricación regular, la conservación y el uso de la formación no han sido probados de manera clara en las fuentes de productos públicos verificadas. capito puede responder a estos puntos directamente y a través de los documentos contractuales correspondientes.
¿Qué producto es mejor?
Depende de lo que se haga. Simple8 es fuerte en sitios web, CMS, API, automatización y funcionamiento de modelos documentados en Alemania. capito es fuerte en soporte guiado de escritura, tres niveles de lenguaje, adaptación de terminología y prestaciones opcionales de expertos.
¿El lenguaje comprensible sustituye a la accesibilidad técnica?
No, no puedo. El contenido comprensible es una parte importante, pero no sustituye la accesibilidad técnica, visual y documental.