S8

simple8

Lahko berljivo in razumljivo API

Lahko berljivo in razumljivo.

simple8 pretvori zapleteno vsebino v strukturirano, lahko berljivo in razumljivo besedilo za ljudi, ki potrebujejo močnejšo jezikovno podporo.

Nemški izpisi, skladni s standardi DIN

Izpisi simple8 v jasnem nemškem jeziku so skladni z DIN ISO 24495-1 in DIN 8581-1. Izpisi v lahko berljivem in razumljivem nemškem jeziku so skladni z DIN SPEC 33429.

Za ljudi, ki potrebujejo močnejšo jezikovno poenostavitev

Lahko berljivo in razumljivo

Lahko berljiv in razumljiv jezik vsebino poenostavi bolj temeljito. Razdeli zapletene strukture, zmanjša jezikovno obremenitev in olajša sledenje vsakemu koraku branja.

  • Še krajši stavki v jasnem zaporedju
  • Temeljitejša razčlenitev zapletenih stavčnih struktur
  • Več strukture s prelomi vrstic, seznami in podnaslovi
  • Nemški lahko berljivi izpisi so skladni z DIN SPEC 33429

Za široko občinstvo, digitalne storitve in razumljivo strokovno komuniciranje

Jasen jezik

Jasen jezik naredi vsebino bolj neposredno, razumljivo in manj birokratsko. Primeren je za portale, spletna mesta, obrazce in uradna obvestila za široko občinstvo.

  • Kratki stavki in jasni glagoli
  • Strokovni izrazi samo, kadar so potrebni, vedno z razlago
  • Naraven tok branja za široko občinstvo
  • Nemški izpisi v jasnem jeziku so skladni z DIN ISO 24495-1 in DIN 8581-1

Zakaj sta oba načina različna

Razlike izhajajo neposredno iz temeljnih pravil. Vzhodni pozivi za preprost jezik temeljijo na kratkih stavkih, jasnih besedah, logičnem redu in zmanjšanju uradnega jezika. Pozivi za enostaven jezik znatno poostrijo te zahteve: še krajši stavki, večja ločljivost podrejenih stavkov, manj zaimkov, manj podob, več strukturnih pripomočkov in na splošno bistveno manjša jezikovna obremenitev.

Izpisi simple8 v jasnem nemškem jeziku so skladni z DIN ISO 24495-1 in DIN 8581-1. Izpisi v lahko berljivem in razumljivem nemškem jeziku so skladni z DIN SPEC 33429.

Tema
Jasen jezik
Lahko berljivo in razumljivo

Cilj

Široka razumljivost za splošno digitalno komunikacijo

Največja jezikovna olajšava za ljudi z večjimi ovirami pri razumevanju

Stavčna zgradba

Kratek, neposreden, a v bralnem toku še vedno relativno naraven

Še krajši, bolj razčlenjen, bistveno manj gnezdenja

Izbira besed

Preproste in znane besede, strokovni izrazi z razlago

Še strožji izbor, čim bolj se izogibajte tujkam in strokovnim besedam

Struktura besedila

Jasni odstavki in razumljiv vrstni red

Več strukturnih pripomočkov, kot so prelomi vrstic, seznami in podnaslovi

Uporaba

Spletne strani, portali, obrazci, administrativna in storitvena besedila

Vsebina z večjo potrebo po jezikovni dostopnosti in uredniškem pregledu

Pretvorite besedila v preprost jezik ali preprost jezik

V praksi se številni poteki dela začnejo z obstoječimi strokovnimi besedili: vsebino spletnega mesta, pomočjo obrazcev, obvestili, informacijami o izdelkih ali odgovori podpore. Simple8 lahko pretvori ta besedila v preprost jezik ali enostaven jezik, odvisno od ciljne skupine, in določi, ali se ohrani vsa vsebina ali so potrebne le osnovne izjave.

Generator lahko berljivih in razumljivih besedilPravila za lahko berljivo in razumljivo digitalno vsebino

CMS, API in spletni gradnik z eno vrstico JavaScripta

Organizacije lahko naredijo storitvene strani, besedilo pomoči in opise procesov jasnejše brez ročnega prepisovanja vsakega besedila.

Obrazci in specialistični postopki

Opombe, obvezna polja in naslednje korake je mogoče razložiti jasneje, tako da je manj verjetno, da bodo uporabniki razočarani zaradi uradnega jezika.

Uredništvo in ocena

Navodila za kakovost podpirajo preverjanje, ali se mora izhod umetne inteligence prilegati obstoječim izdajam, ne samo hitro, temveč tudi razumljivo.

Končano

Ustreza ideji za `REWRITE_COMPLETE`: Vse informacije iz izvornega besedila je treba ohraniti, le formulirati na jasnejši in bolj razumljiv način.

Zgoščeno

Popolne odgovore prejme vsa vsebina. Zgoščeni odgovori se osredotočajo na bistvena sporočila. Kakovostne informacije se pojavijo le takrat, ko so res potrebne.

Informacije o kakovosti

Informacije o kakovosti so dodatna možnost. Izhod dopolnjujejo z dodatnimi informacijami za pregled in zagotavljanje kakovosti. Brez te možnosti ostane odziv API-ja lahek in vsebuje le poenostavljeno besedilo.

Kdaj uporabiti jasen jezik

Uporabite jasen jezik, kadar mora biti vsebina razumljiva širšemu občinstvu in ohraniti naraven tok branja. Primeren je za spletna mesta, portale, obrazce, upravne informacije in storitvene vsebine.

Kdaj uporabiti lahko berljivo in razumljivo obliko

Uporabite lahko berljivo in razumljivo obliko, kadar bralci potrebujejo posebej nizke jezikovne ovire. Vsebina je bolj poenostavljena, natančneje strukturirana in predstavljena v jasnih korakih branja.

CMS, API in spletni gradnik z eno vrstico JavaScripta

Integrirajte simple8 z WordPressom, TYPO3, Drupalom, Storyblokom in številnimi drugimi sistemi, povežite ga prek API-ja ali dodajte spletni gradnik z eno vrstico JavaScripta.

Gostovanje v celoti v Nemčiji

simple8 v celoti gostuje in deluje v Nemčiji. Gostovanje in obdelava podatkov sta skladna z GDPR. simple8 za produkcijski API zagotavlja SLA z 99,9 % mesečno razpoložljivostjo.

Katere dodatne informacije o kakovosti ponujajo

Napotki za kakovost niso ločen jezikovni način. Izbrani rezultat dopolnijo z jasnimi napotki za pregled in zagotavljanje kakovosti. Tako je lažje razumeti, zakaj je različica oblikovana na določen način in katere dele besedila mora uredništvo še preveriti ali izboljšati.

  • simple8 pretvori zapleteno vsebino v strukturirano, lahko berljivo in razumljivo besedilo za ljudi, ki potrebujejo močnejšo jezikovno podporo.
  • Izpisi simple8 v jasnem nemškem jeziku so skladni z DIN ISO 24495-1 in DIN 8581-1. Izpisi v lahko berljivem in razumljivem nemškem jeziku so skladni z DIN SPEC 33429.
  • Integrirajte simple8 z WordPressom, TYPO3, Drupalom, Storyblokom in številnimi drugimi sistemi, povežite ga prek API-ja ali dodajte spletni gradnik z eno vrstico JavaScripta.