Ușor de citit și de înțeles API

Ușor de citit și de înțeles.

simple8 transformă conținutul complex într-un text structurat și ușor de citit și de înțeles pentru persoanele care au nevoie de sprijin lingvistic sporit.

Rezultate în limba germană conforme cu standardele DIN

Rezultatele simple8 în limbaj clar german sunt conforme cu DIN ISO 24495-1 și DIN 8581-1. Rezultatele în limbaj german ușor de citit și de înțeles sunt conforme cu DIN SPEC 33429.

Pentru persoane care au nevoie de o simplificare lingvistică mai puternică

Ușor de citit și de înțeles

Formatul ușor de citit și de înțeles simplifică mai profund. Descompune structurile complexe, reduce încărcarea lingvistică și face fiecare pas de lectură mai ușor de urmărit.

Propoziții și mai scurte, într-o ordine clară
Descompunerea mai amplă a structurilor sintactice complexe
Mai multă structură prin rânduri noi, liste și subtitluri
Rezultatele în germană ușor de citit respectă DIN SPEC 33429

Pentru publicul larg, servicii digitale și comunicare de specialitate ușor de înțeles

Limbaj clar

Limbajul clar face conținutul mai direct, mai ușor de înțeles și mai puțin birocratic. Este potrivit pentru portaluri, website-uri, formulare și comunicări oficiale adresate unui public larg.

Propoziții scurte și verbe clare
Termeni de specialitate doar când sunt necesari și întotdeauna explicați
Flux natural de lectură pentru un public larg
Rezultatele în limbaj clar german respectă DIN ISO 24495-1 și DIN 8581-1

De ce ambele moduri sunt diferite

Diferențele provin direct din regulile de bază. Solicitările din amonte pentru un limbaj simplu se bazează pe propoziții scurte, cuvinte clare, ordine logică și reducerea limbii oficiale. Solicitările pentru un limbaj ușor înăsprește în mod semnificativ aceste cerințe: propoziții și mai scurte, rezoluție mai mare a propozițiilor subordonate, mai puține pronume, mai puține imagini, mai multe ajutoare structurale și, în general, o încărcătură lingvistică semnificativ mai mică.

Rezultatele simple8 în limbaj clar german sunt conforme cu DIN ISO 24495-1 și DIN 8581-1. Rezultatele în limbaj german ușor de citit și de înțeles sunt conforme cu DIN SPEC 33429.

Subiect

Limbaj clar

Ușor de citit și de înțeles

Obiectiv

Comprehensibilitate largă pentru comunicarea digitală generală

Alinare lingvistică maximă pentru persoanele cu bariere mai mari în calea înțelegerii

Structura propoziției

Scurt, direct, dar relativ natural în fluxul de citire

Chiar mai scurt, mai defalcat, semnificativ mai puțin cuibărit

Alegerea cuvintelor

Cuvinte simple și cunoscute, termeni tehnici cu explicație

O selecție și mai strictă, evitați pe cât posibil cuvintele străine și tehnice

Structura textului

Paragrafe clare și ordine inteligibilă

Mai multe ajutoare structurale, cum ar fi întreruperi de linie, liste și subtitluri

Utilizare

Site-uri web, portaluri, formulare, texte administrative și de servicii

Conținut cu o nevoie mai mare de accesibilitate lingvistică și revizuire editorială

Convertiți textele în limbaj simplu sau limbaj facil

În practică, multe fluxuri de lucru încep cu textele specializate existente: conținutul site-ului web, ajutor din formular, notificări, informații despre produs sau răspunsuri de asistență. simple8 poate converti aceste texte într-un limbaj simplu sau un limbaj ușor, în funcție de grupul țintă și poate determina dacă tot conținutul este reținut sau sunt necesare doar declarațiile de bază.

Generator de texte ușor de citit și de înțeles Reguli pentru conținut digital ușor de citit și de înțeles

CMS, API și widget pentru website cu o singură linie de JavaScript

Organizațiile pot face paginile de servicii, textul de ajutor și descrierile proceselor mai clare fără a rescrie manual fiecare text.

Formulare și proceduri de specialitate

Notele, câmpurile obligatorii și pașii următori pot fi explicate mai clar, astfel încât utilizatorii să fie mai puțin frustrați de limba oficială.

Editorial și recenzie

Instrucțiunile de calitate susțin verificarea dacă ieșirea AI trebuie să se încadreze în versiunile existente nu numai rapid, ci și ușor de înțeles.

Completat

Corespunde ideii din spatele `REWRITE_COMPLETE`: Toate informațiile din textul sursă trebuie reținute, doar formulate într-un mod mai clar și mai ușor de înțeles.

Condensat

Răspunsurile complete primesc tot conținutul. Răspunsurile condensate se concentrează pe mesajele de bază. Informațiile de calitate apar doar atunci când sunt cu adevărat necesare.

Informații de calitate

Informațiile de calitate sunt o opțiune suplimentară. Acestea completează rezultatul cu informații suplimentare pentru revizuire și asigurare a calității. Fără această opțiune, răspunsul API rămâne ușor și conține doar textul simplificat.

Standarde relevante

Când să folosiți limbaj clar

Folosiți limbaj clar când conținutul trebuie să fie ușor de înțeles pentru un public mai larg și să păstreze un flux natural de lectură. Este potrivit pentru website-uri, portaluri, formulare, informații administrative și conținut de servicii.

Când să folosiți formatul ușor de citit și de înțeles

Folosiți formatul ușor de citit și de înțeles când cititorii au nevoie de bariere lingvistice deosebit de scăzute. Conținutul este simplificat mai mult, structurat mai strict și prezentat în pași clari de lectură.

CMS, API și widget pentru website cu o singură linie de JavaScript

Integrați simple8 cu WordPress, TYPO3, Drupal, Storyblok și multe alte sisteme, conectați-l prin API ori adăugați widgetul pe website cu o singură linie de JavaScript.

Găzduire integrală în Germania

simple8 este găzduit și operat integral în Germania. Găzduirea și prelucrarea datelor respectă GDPR. simple8 oferă un SLA de disponibilitate lunară de 99,9% pentru API-ul de producție.

Ce informații suplimentare de calitate oferă

Indicațiile privind calitatea nu reprezintă un mod lingvistic separat. Ele completează rezultatul selectat cu indicații clare pentru revizuire și asigurarea calității. Astfel, este mai ușor de înțeles de ce o versiune este formulată într-un anumit fel și ce părți ale textului mai trebuie verificate sau îmbunătățite editorial.

simple8 transformă conținutul complex într-un text structurat și ușor de citit și de înțeles pentru persoanele care au nevoie de sprijin lingvistic sporit.
Rezultatele simple8 în limbaj clar german sunt conforme cu DIN ISO 24495-1 și DIN 8581-1. Rezultatele în limbaj german ușor de citit și de înțeles sunt conforme cu DIN SPEC 33429.
Integrați simple8 cu WordPress, TYPO3, Drupal, Storyblok și multe alte sisteme, conectați-l prin API ori adăugați widgetul pe website cu o singură linie de JavaScript.