Sprachmodi
Zwei Ausgabemodi statt einer Einheitsantwort
simple8 bietet Einfache Sprache für breite Verständlichkeit und Leichte Sprache für stärkere sprachliche Entlastung. Beide Modi bleiben im selben API-Modell steuerbar.
API für verständliche Sprache
simple8 verwandelt komplexe Inhalte in Einfache Sprache oder Leichte Sprache. Pro Anfrage lässt sich zusätzlich steuern, ob die Ausgabe vollständig oder verdichtet sein soll und ob Qualitätshinweise direkt im Output mitgeliefert werden. Das Ganze bleibt API-first, in Deutschland gehostet und ohne externe KI-Plattformen wie OpenAI, Anthropic, Google oder Microsoft.
Eingabe
Modus
Ausgabetiefe
Request
{
"text": "Um die Bearbeitung zu beschleunigen, müssen Nutzerinnen und Nutzer nach erfolgreicher Anmeldung zunächst ihre persönlichen Angaben prüfen, gegebenenfalls aktualisieren und den Vorgang anschließend digital bestätigen. Nach dem Absenden erhalten sie eine Nachricht mit den nächsten Schritten.",
"mode": "einfache-sprache",
"settings": {
"rewriteScope": "complete",
"qualityHints": false
}
}Ausgabe
Nach dem Absenden erscheint hier die gestreamte Übersetzung.
Response
{
"requestId": "simple8_case_01",
"cacheStatus": "hit",
"durationMs": 800,
"mode": "einfache-sprache",
"settings": {
"rewriteScope": "complete",
"qualityHints": false
},
"output": {
"text": "Melden Sie sich zuerst an. Prüfen Sie dann Ihre persönlichen Angaben. Ändern Sie falsche Angaben direkt online. Bestätigen Sie den Vorgang danach digital. Danach erhalten Sie eine Nachricht mit den nächsten Schritten."
}
}2 Modi
Einfache Sprache und Leichte Sprache in derselben API
2 Tiefen
Vollständig oder verdichtet je nach Einsatzfall
Hinweise
optional zuschaltbar mit Qualitätshinweisen im Output
DE-Modell
in Deutschland gehostet und betrieben
Produktprofil
Statt nur eine einzige Textausgabe zu liefern, stellt simple8 Modus und Einstellungen sichtbar in den Mittelpunkt. So passen sich Portale, Redaktionen und Fachverfahren an verschiedene Verständlichkeitsbedarfe an.
Sprachmodi
simple8 bietet Einfache Sprache für breite Verständlichkeit und Leichte Sprache für stärkere sprachliche Entlastung. Beide Modi bleiben im selben API-Modell steuerbar.
Einstellungen
Mit der Ausgabetiefe steuern Organisationen, ob alle Inhalte erhalten bleiben oder ob die Antwort auf die wichtigsten Aussagen verdichtet wird.
Qualitätshinweise
Qualitätshinweise sind eine zuschaltbare Einstellung. Ohne diese Option liefert die API nur Text. Mit aktivierten Qualitätshinweisen kommen zusätzliche Hinweise direkt im Output hinzu.
API-Architekturen
simple8 unterstützt synchrone, streamende und asynchrone Flows. Die Spracheinstellungen bleiben dabei dieselben, nur die Transportlogik ändert sich.
So funktioniert es
01
Eine Website, ein Portal oder ein Backend ruft den Dienst mit Text, API-Key, Sprachmodus und Einstellungen wie `rewriteScope` oder `qualityHints` auf.
02
Die Verarbeitung folgt dem gewählten Modus. Einfache Sprache bleibt breiter alltagstauglich. Leichte Sprache reduziert Komplexität stärker und strukturiert enger.
03
Je nach Einstellung liefert die API nur den Text oder zusätzlich Qualitätshinweise im Output. Die Kombination wird im Cache getrennt gespeichert.
Angebot
simple8 verbindet Modussteuerung, API-Integration und nachvollziehbare Qualitätslogik für verständliche digitale Kommunikation.
Organisationen können mit simple8 komplexe Fachtexte, Formulare und Serviceseiten in Einfache Sprache umwandeln. Die Inhalte bleiben nachvollziehbar, aber Sätze, Begriffe und Reihenfolge werden klarer.
Für Inhalte mit höheren Verständlichkeitsanforderungen erzeugt die API stärker vereinfachte Fassungen in Leichter Sprache. Redaktionelle Prüfung bleibt möglich, Qualitätshinweise lassen sich pro Anfrage zuschalten.
Websites, Portale und Fachverfahren können verständlichere Sprachfassungen direkt in bestehende Workflows integrieren. So ergänzt sprachliche Zugänglichkeit technische Barrierefreiheit.
Sprachlogik
Die Modi lösen unterschiedliche Verständlichkeitsprobleme. Qualitätshinweise sind kein eigener Modus, sondern eine zusätzliche Einstellung für Qualitätssicherung und redaktionelle Prüfung.
Einfache Sprache reduziert Hürden, ohne jeden Text maximal zu vereinfachen. Sie ist für breite Zielgruppen gedacht und orientiert sich an klarer Struktur, verständlichen Begriffen und nachvollziehbarer Reihenfolge.
Leichte Sprache geht weiter: kürzere Sätze, strengere Wortwahl, stärkere Auflösung von Nebensätzen, mehr Strukturhilfen und deutlich geringere sprachliche Last.
Qualitätshinweise ergänzen die Ausgabe um nachvollziehbare Hinweise für Review und redaktionelle Prüfung. So können Organisationen Regeln sichtbar machen und sensible Inhalte gezielt prüfen.
Nächster Schritt
Die Demo-Seite zeigt denselben Produktkern aus zwei Blickwinkeln: erst die Konfiguration von Modus und Einstellungen, dann die Transportmuster für reale Integrationen.