Ifhem id-differenza bejn Lingwa Ċara u Lingwa Faċli.

Isem

Lingwa Plain (Einfache Sprache)

Għal udjenza wiesgħa li tirbaħ minn struttura aktar ċara, kliem aktar familjari, u azzjonijiet diretti.

Kontenut tipiku

• Paġni ta' servizz ġenerali
• L-indirizz tal-portal
• Forom u istruzzjonijiet
• Informazzjoni tal-klijent
• Komunikazzjoni interna

Tnaqqas il-kumplessità bla bżonn filwaqt li żżomm ton professjonali u d-dettalji meħtieġa.

Isem

Lingwa faċli (Leichte Sprache)

Għal nies li jeħtieġu sentenzi qosra ħafna, paragrafi ċari u inqas informazzjoni fl-istess ħin.

Kontenut tipiku

• Informazzjoni pubblika essenzjali
• Vjaġġi ta' servizz magħżula
• Verżjonijiet speċifiċi għall-udjenza
• Informazzjoni ta' aċċess b'prijorità għolja
• Kontenut li l-espert jirrevedi

Agħmel l- azzjonijiet, is- sekwenza u s- sens espliċitu.